最初のお客様はご新規のロシアの方でした。3/1 初めての店長としての一日の始まりです。いつものようにサロンに立っているのですが気持ち的に違いますね。もちろん、いつも一生懸命やってますし変わらないはずなんですが。。。気持ち的にソワソワそんな中、予約が入りました。ご紹介でいらっしゃる女性の方、ロシアの方で英語での対応です。自慢じゃないんですけど私、英語まっっっっったく話せないんです。オイゾヨーーーーイ!!!ベトナムスタッフも話せないって言ってる~~汗汗してるうちに、ご来店。みんな緊張して、コンタクトの時ベトナムスタッフ全員後ろで待機しててくれて。なんと心強いことでしょう。コンタクトでは単語単語でつなぎ合わせて言っている意味を理解し手の動き、スタイルの見極め、髪質、ダメージ...頭の中フル回転です。すごい、、、、4か月もベトナムにいると言葉が分からなくても理解できる。おっけー!グッド!ダメじゃない限りこの二語しか使わない けど結果、すごく喜んでくれました♪三週間後くらいにカラーで来てくれるようです。嬉しいですね。施術中もっと話したかった のが心残りです。どーにかして次回ご来店までに会話が少しでもできるようになりたいなって思いました。これで会話出来たら最高に楽しいでしょうね!それ考えただけでHAPPY♡頑張ろうっと。次のご来店、心よりお待ちしております!!!2018.03.02 09:40
Ciel salonmanager 安藤 絢香です。こんにちは!3月1日よりCielの店長に就任いたしました!宜しくお願い致します◎皆様に喜んでいただき、日頃の疲れが取れるような癒しの空間が作れるようこれから少しずつ癒しメニューを増やしていく予定です♪日本でのエステティシャンとして働いていた経験を活かしハンドマッサージや、フットマッサージ、フェイシャル、新ヘッドスパなどのメニューを考えています!楽しみにしていてくださいね^^これからよろしくお願い致します! 安藤 絢香2018.03.01 02:46
とうとう最後のAUBE KOSUKEの日になります。 | 海外美容師 Kosuke Segawa最後のAUBE Cielのブログ更新です。これからのNewAUBEをよろしくお願いします🤲2018.03.01 02:30
ベトナム瀬川 日本帰国します!! | 海外美容師 Kosuke Segawa知っている方もおられますがご報告遅くなり申し訳ありません!! ベトナム美容師、ベトナム瀬川🇻🇳最後までやりきる予定ですので皆様よろしくお願いします!2018.02.05 04:01
隙間時間に頭皮と髪のケアをおススメします。 | 海外美容師 Kosuke Segawaたまには何も考えない“無”の時間って欲しくないですか? それがあるだけでもその後の仕事、家事のはかどり方が違う気がしますね〜2018.01.31 17:10
LIVさんにがっつり結婚について瀬川が語っています。 | 海外美容師 Kosuke Segawa何故いつもネタがあるとFBなどでアップするのに今回のはアップしないんだとLiv社長に怒られました結婚してら浮かれてる私です。 お酒のつまみにどうぞ🍶かなり素敵に書いてくれてます♫2018.01.23 03:14
ハノイに来て3か月が経ちました◎ 皆さん、こんにちは🎶ベトナムハノイ海外日サロン 女性美容師のando ayaka です😊2017年10月10日20時 私は日本を立ちました✈来るまでに借りてる家を引き払ったりビザの申請の為の書類を集めたりネットで調べて日本から持って行った方が良いもの一年分スーツケースに詰め込んだり、、、今となっては懐かしい思い出です。来るまでのベトナムのイメージは・ずっと暑い・治安が悪い・ぼったくられる・物価が安い・物がない・バイクが多い・衛生面が良くない・水、氷には注意 ・優しくしてくるベトナム人、日本人にも気を付ける ...etcはっきり言って、良いイメージはなかったんですよね(汗来る前はホント「私、大丈夫か!?」って内心怖くて寝れなかったなー食欲も減って痩せてラッキーだったんですけどねw三か月たったら、まーリバウンドですよ。多分、ベトナムに来たことない人は私と同じ不安、あると思うんです。確かに日本よりハノイは古い建物が多くて道路が凸凹で、衛生面的に気を付けた方が良いローカルのお店もいっぱいあります。バイクは多いし、空気も綺麗じゃないです。でも私は住みやすいと感じてます。あくまで「今は」ですけど...住んでみて感じたこと・ハノイには寒い時期もある11月~2月は、わりと寒いです。ダウンを着る日も度々( ゚Д゚)・物価は様々基本的には安いです。ビール80円で飲めちゃうローカル店もあれば1000円くらいで飲める高層階のBARもあったり。酒飲みなのでサイコーです\(^_^)/・人は優しい特に子供にはみんな優しい!子育てをするには意外良い♪って駐妻さんからの声もあるくらい◎ぼったくりとかたまーにあるかな?ただ、大した金額じゃないので諦めがつきます。粘ればわりとおつり戻ってきます(笑)・衛星面は...お腹さえ強ければ、大体大丈夫かと。衛生面よりも、ベトナム料理が好きかどうか、結構大事です!私は合います。今の時期はローカル鍋サイコー!ビールと一緒にwあ、だからリバウンド、、、唯一、空気が良くないのが辛い。喉は痛くなるのでマスクは必須!喉スプレーも重要です以上、ざっくり今の自分のハノイの感じた事、挙げてみました✋早く東南アジアならではの夏の暑さを実感したい!!それが楽しみで仕方ないですwこれからベトナム移住を考えている方、少しでも参考になれば良いのですが😊気になることがあれば、なんでも質問してください♪全力でお答えします(`・ω・´)b2018.01.18 13:53
AUBEグループは旧正月まで休まず営業します!! | 海外美容師 Kosuke Segawa ご報告AUBE Japan Indochina店 AUBE Ciel Lieu giai 店 は1月と2月のテト休暇まで営業しますのでよろしくお願いします🤲2018.01.13 02:58
ベトナムで英語って学べるの??どうもベトナムハノイ海外日系美容師KOSUKEです。 ベトナム滞在の僕らにとって語学は大切な事ですよね。ベトナム語、英語、韓国語、中国語ちなみに僕はベトナム語は3か月でギブアップしました。。。まぁ理由は色々ありますが言い訳オンパレードなので止めときます笑さて今回は英語なんですが、結構お客様でも英語を話すお客様もいるのでやはりサービス業をするにあたって語学は切っても切れない関係性なんですよね。ぼくはベトナム来た当初は全くもってしゃべれなかったですが今は。。。ペラペラには程遠く、英語を話すお客様『お前は英語を話せるか?』KOSUKE『はっはっは❕❕当たり前だろ❕❕ところで今日はどんな美髪にしてほしいんだい??』このくらいのノリはノリノリで話しちゃいます笑と言ってもやはり最低限の勉強は必要なんですよね~そこでぼくがよく使ってるなんちゃって英語を習得するコンテンツをご紹介!!と言っても僕は英語能力平均以下ですが。。。笑2018.01.10 12:11
日本は昨日成人式☆彡 瀬川家三男も成人です。 | 海外美容師 Kosuke Segawaとうとう瀬川家の最後の問題児 三男も晴れて成人です。 まぁ問題児といっても僕と長男に比べればめちゃくちゃ優男ですけど…おめでと!2018.01.08 06:55
✁謹賀新年✁明けましておめでとうございます。 | 海外美容師 Kosuke Segawa遅くなりましたが明けましておめでとうございます。 2018年はさらに、皆様にお役に立てれる年になる様努めていきますのでよろしくお願いします。 2018.01.04 03:18